Zrobić można - pytanie tylko jaką zabudowę planujesz docelowo? Żeby owa skrzynia znalazła tam swoje "uzasadnienie / odzwierciedlenie" w porównaniu z wersję zabudowy 1:1.
p.s.
Nie myślałeś o tym, aby pod te mocowania resorów coś podłożyć?
Np. paski gumy pozyskanej z dętki rowerowej - nie rzeźbiło by potem po obudowach mostów, a przynajmniej mniej.